Elon Musk humbled after rival US firm launches 250 satellites and smashes SpaceX record